¿Si dieras un vistazo por una ventana lateral de la Estación Espacial Internacional, que verías?

Space Station Lookout Image Credit & Copyright: Chris Hadfield (CSA); Annotation assistance: Vincent Berseth

Explicación: ¿Si dieras un vistazo por una ventana lateral de la Estación Espacial Internacional, que verías?

El 26 de febrero, el ingeniero de vuelo Chris Hadfield de la Expedición 34 miraba por una de las ventanas del módulo japonés Kibo y contempló este panorama .

A lo lejos está la oscuridad del espacio exterior y el color azul del planeta Tierra. En primer plano hay grandes objetos de la Estación como los paneles solares que se extienden diagonalmente desde la esquina superior izquierda y la cámara hiperbárica cilíndrica del módulo presurizado que ocupa la parte inferior derecha.

También hay numerosos puertos y plataformas de la Estación. De particular interés es el que parece una lavadora-secadora , a la izquierda de la imagen, que en realidad son las plataformas de investigación HREP de la NASA (cerca) y MCE de la JAXA (más lejos). El aparato cubierto con una lámina de oro que hay en la parte posterior de la HREP es el Remote Atmospheric and Ionospheric Detection System (RAIDS) que controla el resplandor atmosférico. La MCE contiene el Global Lightning and Sprite Measurements (JEM-GLIMS), un instrumento que controla las descargas eléctricas atmosféricas.

La tripulación de la actual Expedición 35 está comandada por el Coronel Hadfield, que permanecerá a bordo de la Estación hasta mayo.